My coach has 5 toggle switches in a horizontal row beneath the Kenwood on the left dash. They are, in order, left to right: 1) Driving Lights, 2) Dock Lights, 3) Start Boost, 4) Gen Start, and 5) ATC. None of the switches in my coach have pictures, only words in a white plastic plate imbedded within each switch.
I wonder if your "Connect" switch is the same as my ATC switch? ATC - Automatic Traction Control, wasn't it?
Hmmmm... my mirror heat switches are on the left wall horizontal plate (left of the driver's arm rest) aft of the transmission shift pad.
Hey - this is fun... like looking for Easter eggs.