Our combination of cruise control and Jake Brake work much as Lee described. I can have the Jake ON and cruise OFF, Jake OFF and cruise ON, both OFF, or both ON.
Our coach has a Silverleaf screen that has three colored icons (green, yellow, red) for signifying what level of Jake Braking is engaged. If we are traveling down a hill, steep enough that the coach wants to run, then the Jake Brake will engage with a Silverleaf green icon at 3 mph over the cruise set speed. Add a few mph to perhaps 5 mph over the cruise setting and the Silverleaf yellow icon comes on and the Jake Brake's braking goes up a level. Add a few more mph and the Silverleaf red icon comes on and the Jake Brake goes to full braking.
So it seems our engine has the three-stage Jake Brake but the console has a three-position toggle switch (LOW, OFF, HIGH), not a four-position switch which would include a MEDIUM setting. Thus, with the cruise control OFF, I am able to toggle only between LOW and HIGH braking on the Jake.