Bobby,
Inop horn:
The click you are hearing when pressing the horn button is probably the air horn relay or the air solenoid valve. See if you can determine the origin of the ‘click’.
The air horn relay is located on PCB #8 in the front run bay, the air solenoid valve is located on front firewall, passenger side.
If the relay is clicking and the solenoid is not, check for 12 volts at the solenoid. If there is power at the air solenoid, then the solenoid is likely the problem. If there is no power at the air solenoid, then check the relay (on PCB #8) and examine the wires and connections between the air solenoid valve and the front run box.
I’ve attached an image of PCB #8 and the air solenoid valve.
Cruise cancel:
The cruise control cancel on your 2006 Marquis should be like that on our 2006 Patriot Thunder. You can verify this by running your generator slide out, from the driver's, side look high up on the firewall and slightly off center towards the right (facing the firewall). If you see something like that in the attached image (Presure_Switches-01), then our systems are alike, otherwise ignore the rest of this post.
The brake light circuit and the cruise cancel are controlled by separate pressure switches. In total, there are four pressure switches incorporated in the redundant braking system, two for the brake light circuit (normally open) and two for the cruise cancel (normally closed).
Applying the service brakes pressurizes the four switches causing the NO (normally open) switches to close and the NC (normally closed) switches to open. The ’closed’ NO switches will activate the brake light relay and the ‘open’ NC switches will cancel the cruise control.
You can perform a quick test by starting the engine, use the cruise to place it in fast idle. Then, pull one of the leads off the normally closed switches.
If the cruise cancels and the engine drops to normal idle, then the cancel circuit is good, and you’ll need to test to BOTH of the normally closed switches.
Remove all the leads from both normally closed switches and verify continuity between the terminals.
-with the service brakes released, the contacts should be closed (full continuity)
-with the service brakes applied, the contacts should be open (no continuity).
If the contacts do not open, the switch is bad and will need to be replaced.
While it would require both normally closed switches to be faulty to prevent cruise cancel. It is possible that one switch has been bad for a while with the other failing more recent.
If the cruise did not cancel in the above test, then the cancel circuit is the issue.
Shorted or compromised leads to the normally closed switches can cause the cruise cancel to be inop.
-Scott