John,
The leak is most probably the hub oil seal. It is not hard to replace if you have the tools and experience to remove and replace the tag axle hub. If you have never performed brake service on a heavy duty truck or diesel motorhome you mite be better served by having a truck shop replace the seal.
Personally, if I was going to have chassis or brake work performed on my Beaver, like a hub seal replaced, I would choose a RV chassis specialist like Henderson's Line-Up or a heavy truck shop before Camping World.
Regardless of who replaces the seal, you should be careful not to let the hub run out of oil if you are driving the coach. The hub oil is the only lubrication that the bearings for that wheel have. So driving with inadequate hub oil will cause bearing failure. Check the oil level before driving, or inflate your drive tires to 120 PSI for maximum load capacity and drive with the tag raised.
Gerald