Thanks guys for hanging in here with this. It's a long thread, but I'm still grappling with a couple of critical issues.
Karl, you were spot on with helping me locate the reservoir. The reservoir in this configuration is actually easy to get to. The valves are located above, and the pump with solenoid is above that. There are no leaks from any of those components. The filler is on the side of the top of the reservoir and was easy to reach, is plastic, and unscrews easily. Upon unscrewing it, there was no evidence of fluid, which leads me to believe the reservoir is not under pressure at any time.
I purchased some hydraulic fluid from the local auto parts store---just a gallon. Since there is no room for pouring even from a quart bottle, I purchased a cheap plastic pump that fit the gallon jug and had enough tubing to insert into the filler opening on the reservoir. I started pumping. When I paused for a moment, it occurred to me that the fluid I was pumping was clear, not red like that which had leaked significantly as I first mentioned in the original post.
I stopped pumping, and the next day went back to the vendor, who assured (as did the labeling) me that he has heard this before, but the Carquest hydraulic fluid is standard, but not colored like usual, since the red is simply a dye to help locate system leaks.
In the meantime, I went back to the Beaver Owner's Manual, and discovered that the Hydraulic System, calls for " Dextron II or Dextron III transmission fluid" OOPs?
Maybe this is a dumb question, but are hydraulic and transmission fluid the same?
At this point, I decided to drain the reservoir. Guess what? The drain plug requires a hex socket just larger than 1/2" across. Don't have one, and couldn't find one in this part of the country., so I found a hex bolt head that fit the opening along with serious vise grips, shot the plug with PB Blaster, and finally removed it. Note, they used the red heavy threadlock when this plug was originally installed.
With this in mind, I drained the reservoir overnight. All fluid was red. The drain plug is about an inch up from the bottom, so I am not sure that it is totally empty or if I need to use a vacuum pump to ensure it's all out before filling the reservoir with transmission fluid ?
My wife's going stir crazy without the main slide out.
Advice please.
Thanks,
D. Wendal