Jeff,
I think what you are looking for is the vacuum breaker that is above the floor line. The flush water goes from the connection in the water bay to the vacuum breaker first and then to the flusher fittings attached to the waste tank. The reason for the vacuum breaker is to isolate the waste tank from the fresh water supply. Hope this helps, Fred