Richard,
Sorry to be such a bother to you, but I need to be sure I'm going about this the right way.  When the CAT priming pump is installed and working, as far as I can see, it will run continuously when the engine is running.  Is that right?  If so, is there a problem with heat generation?  Can it run for hours on end until the engine is shut down? 
Bob