Robert,
I think that you will probably find that the reason that your circuit board burned a trace is because of excess amperage draw and not an over voltage situation. The SCS circuit boards are just marginal in their ability to carry the amperage for their compressors.
I had a trace burn on the circuit in my Marquis last spring. So I repaired the burned trace with a 12 gauge jumper wire to replace the burned trace. My readings at that time the compressor on that circuit was drawing about 1 to 2 amps more than it should, however everything worked OK until 4 months later when the compressor shorted out and tripped the breaker.
Gerald