Mike,
The supplier of your dash A/C system is the following:
Acme Radiator and Air Conditioning, Inc.
79 North 10th St.
Kansas City, KS 66102
(913) 371-5373
If you call them, I would think they could point you in the right direction for replacement parts. Additionally, on my 97 Monterey, I had the cable control unit replaced with an electronic control unit and related valve. That should fix the problem...