We assume you meant you wanted more switches for the one pump, not more pumps as stated. I would think you can wire as many switches as you like as long as each switch runs a red ("hot" or "+") wire to the positive post of the pump, and taps into an always-on source from the batterys' positive side. Just be sure the added load of the pump won't overtax the tapped circuit's fuse or breaker. A better method, though, involves a relay.
As Gerald mentioned, if there is already a relay for the pump you'll wire to it, not the pump, hooking to the same post as the existing switch's wire does; in which case smaller guage wire such as #14 could be used. If there is no relay, I would opt to install one, as Gerald said, or else use at least the same guage wire as is already on the pump from the existing kitchen switch - for significantly long runs, I'd use even heavier wire to avoid voltage drop. A relay is certainly your best choice however, and I definitely would install one if it were me.
I would think adequate switches, similar to the existing one and probably the rocker type, could be found at Camping World or any auto parts store. You'll have the option of paying a bit more for lamped switches that light up when they are on; that could be helpful in your water bay location, for example, so it catches your eye and is less likely to be inadvertantly left on - an inconvenience when you try to turn off the pump at another switch inside and have to hike outside to the bay to get it off. Just get switches that are rated to the potential current (amp) draw you anticipate - low amps for smaller wire if the relay is involved, and much higher amps for heavy duty wire if you "direct drive" the pump from each location. I plead ignorance about any "3-way" switches as Tom mentioned, other than modern multiplex systems - this is a different ball game than AC house wiring where 3 and 4-way switched lighting circuits are common.
I'd in-line fuse any "direct drive" leads; probably not necessary if you wire to a relay instead and so use minimal amps. If you need to install a relay, get one that is sized to handle the pump's current draw in amps, which I'd think is printed on the pump's label. Ask at Camping World parts or other RV supply or dealer's parts counter about the appropriate relay if you need one.